{{#featuredImage}} {{#if url}} {{alt}} {{/if}} {{/featuredImage}}
Last Updated:

AUP na Feira Saberes e Sabores 2023

MJPU Eventos
Сьогодні 14 травня Україна відзначала День Матері!
 
Для світового українства УКРАЇНА є нашою матір'ю. Всі ми об'єднані спільним бажанням Перемога України! Задля цього ми єднаємося і займаємося благодійністю! Вже втринадцяте наш осередок Спілки Українців у Португалії бере активну участь у Ярмарку народних традицій та національної кухні!
Діточки ДЮЦ "Соняшник" - Centro Infantojuvenil "Girassol" готували танці та пісні українською, Гліб декламував вірш про маму і Батьківщину, а маленька Софійка вразила своїм чудовим виконанням пісні "Мова Вітру" з анімаційної стрічки "Мавка".
 
Українська громада напекла смачні млинці, пухкенькі пиріжечки з різними начинками, піццу, навудили ковбаси і шинки, створили широкий асортимент тортів, тістечок...
 
Наближаємо Перемогу разом, бо ми любимо свою Неньку Україну!
Hoje, 14 de maio, a Ucrânia comemorou o dia das mães!
Para o mundo, a Ucrânia é a nossa mãe. Estamos todos unidos pelo desejo comum da Vitória da Ucrânia! É por isso que nos unimos e fazemos caridade!
Pela décima terceira vez a nossa filial da União dos Ucranianos em Portugal está a participar activamente na feira de tradições folclóricas e cozinha nacional!
 
As crianças do  Centro Infantojuvenil "Girassol" prepararam danças e canções em ucraniano, Glib recitou um poema sobre a mãe e a pátria, e a pequena Sofiyka impressionou com a sua maravilhosa performance da canção "Mova Vitru" do filme animado "Mavka".
A comunidade ucraniana fez deliciosas panquecas, pizza, ensinou a preparar salsichas e presunto, e criou uma grande variedade de bolos...
 
Juntem-se à vitória porque amamos a nossa Ucrânia!